Як відомо, паразити – істоти непотрібні, зайві і небезпечні для організму. Те ж саме можна сказати і про слова-паразитів, які багато людей то і справа вживають у своїй мові. Ці слова зайві, тому що вони не містять у собі ніякого сенсу і тільки засмічують мову.
Ну який сенс в таких словах, як «от», «типу», «так сказати», «коротше», «ну…», «як би» і тому подібних? До слів-паразитів відносяться «эканья» і «меканья», коли мовець заповнює паузу звуками «м-м-м…» або «е-е-е…» для того, щоб зібратися з думками.
Мабуть, рідко хто без них обходиться:
До слів-паразитів відносяться і деякі матюки, які вживаються через слово, причому «матюкальники» стверджують, що вони служать їм «для зв’язки слів». Цікаво, що якщо ситуація не дозволяє вжити матірне слово, його заміняють відповідним евфемізмом ― словом з нейтральним змістом, більш «пристойним». (Наприклад, «абзац», «блін» і т. д.)
І все ж слова-паразити існують, і не тільки в українській мові. Значить, вони не такі вже зайві?
Згідно загальноприйнятій думці носій цих слів ― людина некультурний і неосвічений, вживає їх від бідності словникового запасу. І в багатьох випадках так воно і є.
Тим не менш, є кілька причин, що спонукують людей до їх вживання. Одна з них ― логофобия, страх виступати на публіці або говорити з незнайомими людьми. Вона притаманна людям з низькою самооцінкою, які не впевнені в собі і побоюється негативної реакції оточуючих на свої слова. Слова-паразити допомагають їм виграти час, щоб обдумати наступну фразу. До вживання таких слів вдаються і люди з низькою швидкістю мислення.
Існують слова-паразити, які можна охарактеризувати як «модні». Причому з плином часу одні з них застарівають і зникають, а в моду входять нові, більш «сучасні». Наприклад, в середині 20 століття було популярним слово-паразит «фіг», яке служило евфемізмом і замінювало якесь міцне.
Часом вживання популярного слова-паразита, аналога матерному, носить прагматичний характер. Наприклад, вставляючи слово «блін», людина навмисно з його допомогою створює атмосферу близькості серед присутніх ― «своїх людей», в компанії яких можна це собі дозволити. Зокрема, цей прийом використовує висококультурна й освічена український письменник і поет Дмитро Биков, якому належать рядки: «навіть якщо смерть ― не вихід? Тоді я, блін, не знаю, блін». Або: «Легше, блін, самоубиться і поголитися легше, блін».
Слова-паразити «як би» і «типу» часто вживаються тоді, коли мовець хоче пом’якшити сенс вимовним їм фрази. Деколи замість «типу» співрозмовник говорить «типо», тим самим підкреслюючи несерйозне ставлення до того, що він зараз скаже.
Деякі люди в розмові то і справа звертаються до співрозмовника зі словами «знаєш», «розумієш». Апелюючи таким чином до слухача, вони привертають його увагу, тому що потребують підтримки, підтвердження того, що їх уважно слухають.
Виходить, що «в умілих руках» слова-паразити не такі вже й паразити, і їм відведена певна роль. А психологи вважають, що з їх допомогою можна навіть дізнатися характер людини. Приміром, «е-е-е», «ну-у-у» зазвичай кажуть тугодуми, «коротше» ― люди знервовані, «до речі» ― інтроверти, «так сказати» ― любителі поговорити, у яких мова випереджає думки. Слово «от» вставляють тоді, коли розмова хочеться продовжити, але жодна тема не знайдено.
Людини, використовує деякі слова-паразити, можна запідозрити в нещирості. Іноді їх вживають при незнанні відповіді на поставлене питання, щоб «замаскувати» свою некомпетентність.
Отже, наглядовій людині слова-паразити можуть дещо розповісти про співрозмовника, потрібно лише вміти розшифрувати «послання», укладену в них.
Значить, без деяких слів-паразитів наша мова була б надто ідеальною і, мабуть, нудною. Однак надмірне вживання заважає вникнути в сенс сказаного. Лектора, зловживає ними, публіка, напевно, б освистала і залишила зал. Так само важко уявити собі диктора, мова якого рясніє різними «е-е-е» і «м-м-м».
не Зайве звернути увагу на свою мову і тим, кому доводиться виступати публічно. Наприклад, людина, який проходить співбесіду, щоб отримати роботу, навряд чи зможе сподіватися на позитивний результат, якщо його мова буде представляти собою щось незрозуміле.
Ваш прогноз на 21 квітня 2025 року Ви переглядаєте Crypto Daybook Americas, ваш новий ранковий…
Компанія витратила на біткоїн $36,47 млрд на сьогоднішній день і залишається найбільшим корпоративним власником BTC.
"Хороший маркетинг", - написав відомий криптотрейдер на X. Ончейн-платформа соціальних мереж Zora заявила, що її…
Аптос (APT) приєднався до протоколу NEAR (NEAR) в якості лідера, набравши 8,7% з п'ятниці. Представляємо…
Намагаючись впровадити ШІ в процес програмування, OpenAI запускає "агента" кодування, призначеного для локального запуску з…
Перший тиждень приніс нові одкровення про те, як компанія, раніше відома як Facebook, підійшла до…
Leave a Comment